Chính sách Bảo mật

1. Thông tin chúng tôi thu thập

Thông tin tài khoản

Khi bạn tạo tài khoản, chúng tôi thu thập địa chỉ email và các thông tin hồ sơ bạn cung cấp (chẳng hạn tên hiển thị). Việc xác thực tài khoản do Clerk, Inc. xử lý. Chúng tôi không lưu trữ trực tiếp mật khẩu của bạn - Clerk quản lý bảo mật thông tin đăng nhập thay cho chúng tôi.

Dữ liệu hiệu suất chơi golf

Khi bạn sử dụng công cụ ghép gậy sắt, chúng tôi thu thập khoảng cách bay bạn nhập cho từng gậy (ví dụ: khoảng cách bay của gậy sắt số 7, tính bằng yard), khoảng tốc độ vung gậy bạn tự khai báo và khoảng handicap của bạn. Dữ liệu này được lưu để tạo và hiển thị kết quả ghép gậy, và có thể được dùng ở dạng tổng hợp (ẩn danh) nhằm cải thiện thuật toán gợi ý của chúng tôi.

Dữ liệu sử dụng

Chúng tôi tự động thu thập một số thông tin khi bạn truy cập hoặc sử dụng Dịch vụ, bao gồm địa chỉ IP, loại và phiên bản trình duyệt, các trang đã xem, thời gian và ngày truy cập, thời lượng ở lại trang và dữ liệu chẩn đoán khác. Thông tin này chỉ được dùng để cải thiện Dịch vụ và chẩn đoán sự cố kỹ thuật.

2. Cách chúng tôi sử dụng thông tin của bạn

Chúng tôi sử dụng thông tin thu thập được để:

• Cung cấp, vận hành và duy trì Dịch vụ
• Cá nhân hóa gợi ý gậy dựa trên khoảng cách bay, đặc điểm cú vung và sở thích chơi của bạn
• Cải thiện Dịch vụ và phát triển tính năng mới
• Tạo dữ liệu phân tích tổng hợp và ẩn danh nhằm cải thiện thuật toán và hiểu xu hướng sử dụng thiết bị golf
• Chia sẻ dữ liệu với các đối tác trong ngành golf (nhà sản xuất thiết bị, nhà bán lẻ và nhà cung cấp dịch vụ) để cải thiện gợi ý sản phẩm, đưa ra ưu đãi phù hợp và hỗ trợ nghiên cứu thiết bị golf
• Liên hệ với bạn về các cập nhật Dịch vụ, chương trình khuyến mãi và ưu đãi từ đối tác, nếu bạn đồng ý nhận
• Theo dõi cách sử dụng và chẩn đoán sự cố kỹ thuật
• Tuân thủ các nghĩa vụ pháp lý

3. Cookie

Chúng tôi sử dụng cookie và các công nghệ theo dõi tương tự để vận hành Dịch vụ. Các cookie chúng tôi sử dụng bao gồm:

• Cookie phiên: Cần thiết để xác thực và duy trì trạng thái đăng nhập của bạn khi chuyển trang. Các cookie này do Clerk thiết lập và hết hạn khi bạn đóng trình duyệt hoặc đăng xuất.
• Cookie phân tích: Dùng để hiểu cách khách truy cập tương tác với Dịch vụ ở mức tổng hợp. Các cookie này không nhận dạng cá nhân bạn.

Bạn có thể thiết lập trình duyệt từ chối tất cả cookie hoặc thông báo khi có cookie được gửi. Tuy nhiên, một số phần của Dịch vụ có thể không hoạt động bình thường nếu không có cookie.

Quyền từ chối của bạn (CCPA)

Theo Đạo luật Bảo mật Người tiêu dùng California (CCPA), bạn có quyền từ chối việc thu thập và sử dụng thông tin cá nhân của mình cho mục đích phân tích. Chúng tôi sử dụng Google Analytics để hiểu các mẫu sử dụng tổng hợp. Để từ chối, bạn có thể cài đặt Tiện ích Trình duyệt Chọn không tham gia Google Analytics hoặc điều chỉnh cài đặt cookie của trình duyệt. Bạn cũng có thể liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ bên dưới để yêu cầu xóa mọi dữ liệu đã thu thập về bạn.

4. Chia sẻ dữ liệu và bên thứ ba

Nhà cung cấp dịch vụ

Chúng tôi chia sẻ dữ liệu với các nhà cung cấp và đối tác dịch vụ bên thứ ba trong phạm vi cần thiết để vận hành Dịch vụ:

• Clerk, Inc.: Xử lý xác thực người dùng, quản lý phiên và bảo mật tài khoản. Chính sách bảo mật của Clerk điều chỉnh dữ liệu mà họ xử lý thay cho chúng tôi.
• Vercel, Inc.: Lưu trữ hạ tầng của Dịch vụ. Nhật ký ứng dụng và số liệu hiệu năng có thể được Vercel xử lý.
• Stripe, Inc.: Xử lý thanh toán đăng ký. Chúng tôi không lưu trữ trực tiếp thông tin thẻ của bạn.

Đối tác trong ngành golf

Chúng tôi có thể chia sẻ dữ liệu hiệu suất chơi golf, sở thích thiết bị và cách sử dụng của bạn với các nhà sản xuất thiết bị golf, nhà bán lẻ và doanh nghiệp liên quan cho những mục đích sau:

• Cải thiện gợi ý sản phẩm và đề xuất thiết bị được cá nhân hóa
• Đưa ra các chương trình khuyến mãi và ưu đãi phù hợp với đặc điểm chơi của bạn
• Hỗ trợ nghiên cứu thiết bị golf, phát triển sản phẩm và phân tích thị trường
• Hỗ trợ dịch vụ đo gậy (fitting) và định giá thu đổi

Dữ liệu chia sẻ với đối tác trong ngành có thể bao gồm đặc điểm cú vung của bạn (khoảng handicap, tốc độ vung gậy, đường bóng, xu hướng đánh lệch), thiết bị trong túi gậy, khoảng cách bay và sở thích thiết bị. Chúng tôi sẽ không chia sẻ địa chỉ email, tên hoặc thông tin liên hệ của bạn với đối tác nếu không có sự đồng ý rõ ràng của bạn.

Bằng việc sử dụng Dịch vụ, bạn đồng ý với việc chia sẻ dữ liệu hiệu suất chơi golf như mô tả ở trên. Bạn có thể từ chối việc chia sẻ dữ liệu với đối tác bất kỳ lúc nào bằng cách liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ bên dưới.

5. Lưu giữ dữ liệu

Chúng tôi lưu giữ thông tin tài khoản và dữ liệu hiệu suất chơi golf của bạn trong thời gian tài khoản còn hoạt động hoặc trong phạm vi cần thiết để cung cấp Dịch vụ. Bạn có thể yêu cầu xóa tài khoản và dữ liệu liên quan bất kỳ lúc nào bằng cách liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ bên dưới.

6. Bảo mật

Chúng tôi áp dụng các biện pháp kỹ thuật và tổ chức hợp lý về mặt thương mại để bảo vệ thông tin của bạn khỏi việc truy cập, thay đổi, tiết lộ hoặc phá hủy trái phép. Tuy nhiên, không có phương thức truyền tải qua Internet hay lưu trữ điện tử nào an toàn tuyệt đối, và chúng tôi không thể bảo đảm an toàn tuyệt đối.

7. Quyền riêng tư của trẻ em

Dịch vụ không hướng đến người dưới 13 tuổi. Chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu cá nhân từ trẻ em dưới 13 tuổi. Nếu bạn cho rằng một trẻ em đã cung cấp thông tin cá nhân cho chúng tôi, vui lòng liên hệ để chúng tôi xóa thông tin đó.

8. Thay đổi Chính sách này

Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách Bảo mật này theo thời gian. Chúng tôi sẽ thông báo về những thay đổi quan trọng bằng cách cập nhật ngày “Cập nhật lần cuối” ở đầu trang này. Việc bạn tiếp tục sử dụng Dịch vụ sau bất kỳ thay đổi nào đồng nghĩa với việc chấp nhận chính sách đã cập nhật.

9. Liên hệ

Nếu bạn có câu hỏi hoặc quan ngại về Chính sách Bảo mật này hoặc cách chúng tôi xử lý dữ liệu, vui lòng liên hệ: